2016年12月29日

結局

想來好像是第一次沒寫年末結算,就要迎接跨年煙火了。

2015在東京寫的回顧裡出現了「痛」,如今一看彷彿2016的預言……又寫2015年還真的不冤枉,它沒有匆匆。像樂章裡放了過多的半拍,這一年讓我過得好擁擠好久。直至末尾到了東京,旋律出現了行板,始能用正常頻率呼吸,這也像預言,因為行板一直延續整個2016,日子一點都不擠(卻不太好),只剩下跟自己的身心狀況拔河,其他一事無成。

「一事無成」的時光,年末交白卷是當然的(沒啥好結算)。最後只能不務正業的寫寫之前打算寫的〈荼蘼〉結局,也權充2016的結局吧。

因為職業的關係,做為雜食(嗜書嗜劇嗜電影)的人,即使家中沒電視,對於受矚目的話題劇集多少也是關注的。這年「XX音樂愛情故事」實在太辜負期待,堪稱雷聲大雨點小,大約有一半以上看完都有一種「我到底看了什麼」的悲傷感。之後引起最多(女性)關注的應該就是植劇場的〈荼蘼〉了。編劇果然是個好手,但也正因如此,看到結局的處理實在難掩失落(望)。


在這之前,想先說說近期剛下檔的兩部「輕鬆日劇」:《校閱女王(地味にスゴイ!校閲ガール・河野悦子)》和《逃避雖可恥但有用(逃げるは恥だが役に立つ》。

不知有沒有人跟我一樣,看《逃避雖可恥但有用》並不是在看新垣結衣或星野源(他們當然很可愛),而是在看編劇野木亞紀子。

野木亞紀子的編劇作品還包括之前狂掃文青出版界的《重版出來》,以及都是新垣結衣主演的《飛翔公關室》、《掟上今日子的備忘錄(掟上今日子の備忘録)》。雖然都是改編自原著漫畫,但她既尊重原著又能創發出火花的能力,往往令人期待。

《掟上今日子的備忘錄(掟上今日子の備忘録)》是個明顯的例子,原來看起來只是一集一集的淺推理小品,最後則面對了「記憶」與「遺忘」的人間課題,不造作的結局思考,在可愛浪漫之外留下動人的餘韻。又譬如《逃避雖可恥但有用》,雖然這種天時地利人合的浪漫有百分之99難以成真,但所討論的東西,卻全都來自真實的社會現象(或走在「前端」的話題),並不脫離現實。

而如何「收尾」也往往是令人「拭目以待」的關鍵。《掟上今日子的備忘錄(掟上今日子の備忘録)》有令人倒吃甘蔗的感動,一直「放閃」的《逃避雖可恥但有用》呢?除了眾所提到的「高學歷失業」現象、「家事薪資」的元素之外,我注意的是美栗這個女性角色的塑造,就像平匡最後所說,其實他們這兩個人都是「不正常」的人。

美栗是「表達」型的人,也就是說,她碰到困惑、煩心的狀況會選擇跟對方說出來,不會隱忍太久。而「直率表白」完全不是日本社會(遵從九彎十八拐)的相處法則(即使心裡期望),特別是女性的「教養」。但美栗擔任了這樣的角色,所以她「不正常」,她的「不正常」卻觸動了對方(包括觀眾)。

只是,她一步一步「調教」了平匡,也陷入戀愛之後,我開始有點緊張野木亞紀子的收尾。如果因為「收服」了平匡,美栗立刻為愛來個「萬事說好」的轉變,就是「女性幸福」的迷藥老梗。但當第十集平匡拿出結婚計畫書求婚,一瞬間美栗立刻「頭腦清醒」丟出了「愛的榨取」的反應,便預告了一個可以「放心」的結局。

美栗無法違背、也依然想要以「做自己」的方式生活,即使是在愛裡。如果平匡沒有去敲她心門,她寧可放棄。如果她(女性)是一個值得的人,平匡(男性)也必須努力在「做自己」之間找到經營雙方關係的平衡點。

就算只是「輕鬆的偶像劇」,大家都能得到「幸福」的偶像劇,也可以有靈魂。

《校閱女王(地味にスゴイ!校閲ガール・河野悦子)》的結局我也喜歡。這部「職人+戀愛」劇的模式日劇裡並不新鮮,最初對於一直出現(只有穿在石原聰美身上才合理其他人穿應該是悲劇)的時尚穿搭,還有最初幾近「花癡」般內心示愛的誇大表現,除了賞心悅目的娛樂性之外不抱有期待。

但意外的是它始終謹守了校對這個「職人」的主軸,沒有歪掉,其他角色的搭配有加分亮點,在戀愛線上的甜蜜也很平實。而原本以為結局不外就是(1)、悅子如願成為時尚雜誌編輯,達到夢想。(2)、悅子最終留在校對部門,因為覺得更適合自己。(3)、得到想要的戀情,就是幸福的一切。

但都不是。都不是,所以有了一點「意思」。即使是在「Happy ending」的偶像劇。

這兩個女性角色都有一種「始終如一」的特質,就是不會因為任何事情而取代「做自己」,不兇悍也不糊塗,可以溝通可以柔軟可以反省,但不會放棄。不管(日本)社會的現實是什麼,就是發出一種聲音:幸福不是放棄「做自己」可換來的。在看似異想天開的喜劇漫想裡,試圖提出方案、或者突顯問題。


現在回過頭來講〈荼蘼〉。

〈荼蘼〉當然不是販賣偶像的偶像劇,所以應該更值得期待。編劇將女主角難以抉擇的未來以方案A方案B方式並列演繹,並且有意導入方案A、B有可能遇見的最糟的狀況。不僅並列的演繹引起極大的共鳴(如果真能預先看見未來有多好),而且那些最糟的狀況如此真實/寫實,非常深刻的指出人生沒有完美的選項,也切中女性面對愛情工作婚姻必須經歷的考驗與心情。

如果終將給予救贖,那麼,方案A與方案B的救贖會是什麼?
這就是能展現編劇創作意念與功力的、最重要的「結局」。

而〈荼蘼〉看完結局只能給負評。

方案B選擇的是「為愛奉獻」的路,支撐她的底線是愛情的忠貞,所以當她認為先生有外遇的時候,摧毀了她的信心。但最後發現先生偷訂高價飯店是為了慶祝結婚紀念日,立刻得到最大的救贖,覺得選擇方案B的自己是個勝利者。

※以下圖片皆來自愛奇藝網站


雖然先生的忠貞隨時可能改變,這種女性救贖實在薄弱,但因為方案B的設定就是「為愛犧牲」的路,所以可以理解這是方案B的「成功」。


令人莫名是的方案A。方案A的設定是追求自我成就的路,所以說每個人都會有屬於自己花季。結果下一秒就出現之前莫名其妙捲款失蹤的男人,男人莫名其妙說著自己遠離塵囂在天涯海角當薪水為微薄的「愛心教師」,問她要不要來。她就拋開一切「載欣載奔」的迎向那個男人。


?!

先不說最討厭拿到偏遠地區獻愛心作為「漂白」的梗了(這種「文明人」拿偏遠志工當浪漫救贖的戲碼為何一再出現),而是方案A的救贖如果也是在於男人的愛情,那跟方案B的差別是什麼?
(難怪要跟方案B說「我們都對了」。)


方案A方案B演繹半天,最後殊途同歸,要告訴女性最終的幸福就是在於愛妳的男人,這個花季沒有下個花季會有,一定會等到的。

毫無新意的論述,枉費了方案A方案B這麼好的創意啊。

實在忍不住要說有事嗎?
(↑日本人把「有事嗎」翻成「バカかお前」也太好笑






沒有留言:

張貼留言


※因應「私密留言」的需要。已將所有留言設為「需版主通過」才發佈。所以想私密留言的就在留言前標【私密】,本版就不會公開。沒標私密的,版主就會打開。歡迎使用。